"Tribal" thường được dùng như một cái tên chung cho các hình xăm hoa văn đen, nhưng hình xăm Polynesian không phải là một phong cách thẩm mỹ chung chung. Đó là những truyền thống văn hoá còn sống, mỗi nơi có hệ hoa văn, ý nghĩa và quy tắc riêng. Bài viết này giúp bạn phân biệt các hệ chính và hiểu cách xăm cảm hứng Polynesian một cách tôn trọng.
Xăm mình có lịch sử rất lâu đời ở vùng Polynesia. Từ "tattoo" trong tiếng Anh được cho là bắt nguồn từ từ "tatau" của các ngôn ngữ Polynesia, được các thuỷ thủ và nhà thám hiểm châu Âu ghi lại vào thế kỷ 18.
Năm hệ chính thường được nhắc đến là Māori, Samoan, Tahitian, Marquesan và Hawaiian. Bài này tập trung vào những gì có thể nói chắc chắn, và không gán ý nghĩa chung cho từng hoa văn nếu chưa có nguồn đáng tin cậy.
| Hệ | Đặc điểm nhận biết | Lưu ý văn hoá |
|---|---|---|
| Māori (tā moko) | Xăm mặt và thân, nhiều đường xoắn (koru gợi hình chồi dương xỉ non, thường được hiểu là sự sống mới). Truyền thống khắc rãnh trên da. Mỗi moko riêng biệt, gắn với phả hệ (whakapapa). | Tā moko dành cho người Māori. Thiết kế lấy cảm hứng từ Māori dành cho người không phải Māori được gọi là kirituhi. |
| Samoan (tatau) | Pe'a của nam giới phủ từ eo đến gối, đối xứng, gồm các dải, chấm và mảng đen dày. Malu của nữ giới phủ từ đùi đến sau gối, nhẹ hơn. | Do tufuga ta tatau (thầy xăm) thực hiện theo nghi lễ. Rất hiếm khi người ngoài Samoa nhận pe'a hoặc malu. |
| Marquesan, Tahitian, Hawaiian | Ba hệ còn lại trong năm hệ chính, mỗi hệ có hoa văn và ý nghĩa riêng. Hawaiian còn được gọi là kākau. | Nên tìm hiểu qua nghệ nhân và nguồn văn hoá của từng nơi thay vì gộp chung. |
Ở các tiệm xăm hiện đại, hình lấy cảm hứng Polynesian thường được thực hiện bằng blackwork với mảng đen lớn, các dải hoa văn lặp và bố cục đối xứng bám theo cơ thể. Phần lớn là phong cách cảm hứng chứ không phải bản sao của truyền thống bản địa.
Hoa văn dạng dải hợp với cánh tay (armband hoặc sleeve), vai, ngực, đùi và bắp chân, vì bố cục có thể chạy theo đường cong cơ thể.
Mảng đen lớn cần được đi mực đều tay để không loang lổ khi lành. Hãy chăm sóc theo hướng dẫn của thợ và bảo vệ da khỏi nắng.
Không hoàn toàn. Polynesian là các truyền thống văn hoá bản địa với ý nghĩa gia tộc và nghi lễ. "Tribal" hiện đại thường là phong cách blackwork hình thành ở phương Tây, không mang ý nghĩa văn hoá gốc.
Tā moko dành cho người Māori. Người không phải Māori có thể xăm thiết kế lấy cảm hứng từ Māori, được gọi là kirituhi, và nên làm một cách tôn trọng.
Đó là hình xăm truyền thống của Samoa: pe'a cho nam giới, phủ từ eo đến gối; malu cho nữ giới, phủ từ đùi đến sau gối. Cả hai gắn với nghi lễ và thầy xăm truyền thống.
Cánh tay, vai, ngực, đùi và bắp chân, vì hoa văn dạng dải có thể chạy theo đường cong cơ thể.
DanangInk Tattoo & Piercing tư vấn thiết kế lấy cảm hứng từ Polynesian một cách tôn trọng, phù hợp với vị trí và câu chuyện riêng của bạn.
Đặt Lịch Tư Vấn Thiết Kế